Want to subscribe to the monthly newsletters? Click here.
Some of you have emailed us to say you had not received the June 2024 newsletter and ask if they had fallen off the mailing list. The answer has to be an apology. There was no June 2024 newsletter. It is always tricky when a big project is in progress but not yet complete. One holds off saying “We are nearly there” because perhaps tomorrow it will be possible to say “We have arrived”. And so it goes on, and the result is silence. Sorry about that.
The new English lectionary
The big project is the new English lectionary.
The Bishops of England, Wales and Scotland have decided that a new version of the readings at Mass shall be used, starting on Advent Sunday, 1 December 2024. This new Lectionary will use the English Standard Version (a derivative of the RSV) rather than the Jerusalem Bible. This means that everybody in Great Britain needs new Lectionaries and new Missals.
Many people are writing to ask us whether – and when – the new readings will appear in Universalis. The answer is: yes, we intend that they should appear, but we cannot yet exactly say when.
We have received the new texts from the Catholic Liturgy Office. We have processed them and they are in our database. Everyone owes a debt of gratitude to hard-worked volunteers of the Catholic Liturgy Office who not only edited two thousand readings and psalms but also provided them in a format which was so clear and consistent that even a machine could handle them.
It now remains to get permission and make arrangements for the licensing of these texts. The relevant people have been contacted and we are waiting to hear back from them.
As soon as there is more news, it will be announced in this newsletter.
The Universalis podcast
The Universalis podcast has just reached its 18th episode. It continues to be popular and many thousands of people listen to it every week. If you haven’t tried it, do.
Each episode covers the liturgical aspects of the week ahead, with reflections on the saints and on the coming week’s readings. The week starts on Sunday and each episode comes out two days in advance, first thing on Friday morning. The episodes are around 16 minutes long.
Here is how you can listen:
- The Universalis apps and programs remind you each time a new episode appears.
- Our Podcasts page gives access to the current episode and all earlier ones. You can bookmark it and remind yourself to revisit it regularly.
- If you use Apple Podcasts, Spotify, or any other podcast app to follow podcasts and listen to them, our Podcasts page will tell you how to set this up. Both Apple Podcasts and Spotify provide a transcript of each episode. This is generated by machine but is surprisingly accurate.
- NEW: The Universalis podcast is available on YouTube. Again, our Podcasts page has the details.
- The Universalis home page has a “Podcasts” button at the top right.
Mass tourism
Many of you are going to be away over the summer. This is a time when we forget all our normal routines, and Mass is often one of them. We have a hazy memory of hearing that the obligation to attend Mass is suspended “for travellers” and don’t ask ourselves whether someone within easy reach of every facility civilisation can offer, including churches, really counts as a traveller in that sense.
This is a pity because far from being the reluctant execution of an irksome obligation,“Mass tourism” is a rich and fulfilling activity. The Church is universal, which means that we are part of it wherever we go. To go to Mass means instant belonging. Instead of being in a (more or less) picturesque location ornamented with (more or less) picturesque personages, you are in a real place, doing, with real people, what real people do.
I strongly recommend that if you are going away, you make it part of your planning to establish where the churches are and what the times of Masses are. Don’t hold obstinately to Sundays either. There are enriching experiences to be had on any day of the week.
To get you going, the Universalis blog has a Mass Tourism category which has fascinating stories from various parts of the world. I suggest that you read it and get inspiration for your own adventures.
Thank you all for using Universalis. If you have trouble or questions, or suggestions, do write to us at universalis@universalis.com or use the Contact Us button in one of the apps.
Let us all keep one another in our prayers, as always.