We have just released a new version of the Universalis program for the Mac. Please visit our web site and install it. There are various improvements, especially in the layout of the screens.
If you have a Universalis app from the Mac App Store, hold on: we will submit an update to Apple in the next few days.